Heal(ed)
創口之下
Installation DesignThis light project draws inspiration from scars. Scars are often seen as negative, dark, and unattractive—something flawed beneath the surface.
The light cover is crafted from layers of textured paper, built up gradually. After layering, it was exposed to the elements, allowing the passage of time and weather to naturally shape its texture.
As a result, the cover hardened, its surface becoming rough and imperfect. When light shines through the small gaps in the cover, it reflects the core message of the design: while scars may heal over time, they are a part of your life’s story. Embrace them, for they can also reveal your inner light.
這項光影作品的靈感來自「傷痕」。人們常將傷痕視為負面、陰暗、不美觀的存在——是表面之下的某種缺陷。
燈罩由多層有紋理的紙張手工堆疊而成，經時間一層層構築後，再曝露於自然環境中，讓時間與天氣的痕跡自然地塑造其質地。
最終，燈罩變得堅硬，表面粗糙且不完美。當光線穿過燈罩間細小的縫隙灑出，便傳遞出本作品的核心訊息：傷痕或許會隨時間癒合，但它們永遠是你生命故事的一部分。擁抱它們，因為正是這些痕跡，映照出你內在的光。
Year: 2017
Material Design: TzuHsuan Chen
Installation Design: TzuHsuan Chen
Photo Credit: Dong-Chun Wu
